１０月１３日から１７日まで、社民議員団有志で「近くて遠い国」と呼ばれて久しい韓国を訪問した。私にとり念願の初訪韓だった。訪韓の主な目的は、金沢市の野田山に眠る抗日運動の英雄ユン・ボンギル（尹奉吉）義士の生地礼山郡で、彼が創始した農村自立復興団体月進会と交流することだった。併せて、板門店の視察、植民地時代の日本帝国主義の罪業を告発する紀年館を参観すること、そして、私の場合、夏に国際シンポジュウムに招いた李熙子さんとソウルで再会することでもあった。

　参加者は、団長に、ユン・ボンギルの顕彰と史跡保存に９０年代初頭金沢市の協力を引き出した平田誠一金沢市議、通訳兼添乗は、ユン・ボンギルの歴史発掘と顕彰運動に生涯を賭けてきたパク・インジョさん、宮下登詩子県議、浅野俊二羽咋市議、古河尚訓松任市議そして私の６人である。浅野さん以下３人は、月進会との交流も初めてである。以下、意義深き旅の一端を報告する。

　空港から旅行社のマイクロバスに揺られて埋め立て地域を経、真っ暗になったソウル市街に入った。市街中心部に入ると予想外に傾斜地が多い印象だ。空港周辺の高層建築街とは違い、人の生活のにおいがしてきた。焼き肉のにおいも伴って。

　行動初日の１４日は、南北分断最前線の板門店視察である。といっても、実は板門店定期ツアーと銘打つ観光商品である。朝鮮戦争休戦協定から５０年。何度もの軍事的衝突も経てきた南北緊張の最前線地域が、観光商品となっている？！毎日、拉致問題に絡めた報道で「悪の枢軸北朝鮮」「いつ金正日は、国境を越えて南進するかわからない」とか、「テポドンを撃ってくるかもしれない。」など過剰ともいえる演出をするワイドショーに慣らされている日本人には、このギャップは理解に苦しむに違いない。

　彼女は、板門店での安全確保のためのルールを説明する。主に、北朝鮮軍兵士を刺激しないためのものと説明された。作業服、ジーンズ、半ズボン、ミニスカートなど禁止されている服装、撮影などについて注意が促された。パンフレットにも書かれている。バス内の空気が次第に、緊張していく。

　バスは、国連軍のキャンプボニパスに入り、すぐにキャンプ内のレストランで食事を摂った。食堂横のゲストルームでスライドを身ながら非武装地帯や共同警備区域（板門店の正式名称）に関する説明がなされ、宣言書に署名を求められる。こう書いてある。「板門店の共同警備地区の見物は、適性地域への立ち入りを伴わない。敵の行動によっては、危害を受ける又は死亡する可能性があります。・・・・国連軍のゲストの皆様は、軍事境界線を越えて北朝鮮軍の管理する共同警備地区へ立ち入ることは許されていません。また、事変・事変を予期することはできませんので、国連軍、アメリカ合衆国及び大韓民国は、訪問者の安全を保障することはできませんし、敵の行う行動に対し、責任を負うことはできません。」そんなに危ないとこなのに観光地扱いか。確かに怖いもの見たさはあるか。　一歩、ゲストルームから出ると、鼻歌を歌いながら陽気にスキップして米兵が通り過ぎていく。こちらはベリーグッドと返す。どうも緊張感がない、今頃イラクの最前線では、地上軍の黒人たちが砂まみれになっているというのに。緊張ゆえの陽気さか、本当に緊張がないのか。日本に伝えられている一触即発の雰囲気はいったい・・・？ところでここに配属されている兵士はエリートだそうである。韓国兵は超エリートだそうだ。

　専用バスに乗り換えていよいよ軍事境界線付近に出かける。平和の家、自由の家を見学し、展望台に上る。カメラを北朝鮮側に向けてはいけませんと言われたかと思うと、「今ならカメラ撮影大丈夫です」と撮影許可が出る。すぐ向こうに北朝鮮側の板門閣の建物が見えている。こちらに体を向け、衛兵が直立不動である。動く気配はない。そして、私たちは、ついに軍事停戦委員会会議場に足を踏み入れた。こちら側では、北側に向かって国連軍兵士が建物に体を半分隠すようにしてテコンドーの姿勢で微動だにせず立っている。

　会議場は、よくテレビ映像で出てくるあの建物である。真ん中の机にマイクのコードが国境線上を這っている。このフロアーだけは、北側のエリアに立つことができる。記念撮影も自由である。兵士とスナップに収まる観光客も少なくない。

　無事会議場を出た私たちは、また野外に出、帰らざる橋や北朝鮮領の山岳地域や宣伝村の風景を遠望した。かつてはここで、流血の事件が起こっている。燃料に困って樹木を切り出したため北朝鮮の山ははげ山になった都説明された。確かにはげ山の景色である。（このあと、ソウルに戻り、ソウルの山も岩石質ではげ山が多いことを知る）

　その晩、予定通り李熙子さんと再会することができた。連絡にパク・インジョさんが骨折りしてくださった。感謝感謝。

　李熙子さんは、２ヶ月前と変わりなく、お元気そのもので私たちと夕食を共にしてくださった。太平洋戦争被害者補償推進協議会事務局から事務局長の金さんと、女性職員の閔さんが同行された。元朝鮮人特攻兵の遺族に関する調査資料を受け取り、交流に盛り上がった。　李熙子さんがパクさんや平田団長と会話に花咲かせている間、私は戦後補償裁判のために何度も来日している金さんと、北朝鮮問題や韓国のイラク派兵反対闘争について話した。金さんは、流ちょうな日本語を使い以下のように述べた。「イラク派兵反対運動にももちろん関わっている。韓国世論では半々である。日本では世論はどうか。民主党と自由党が合併し、衆議院選挙があると聞いている。日本の自衛隊はアジア最大の軍事力だ。憲法９条の改正はアジアの緊張を高める。中国を刺激する。北朝鮮に対しては、経済が苦しく、軍も弱小で、韓国民は誰も本気で北朝鮮軍が韓国に攻め入ってくるとは考えていない。むしろ、離散家族の行き来が活発になるなど人々の交流は進んでいる。最大の脅威はアメリカ軍との認識が拡がり、多くの若者は反米軍基地のたたかいに参加している。２００５年は１９０５年の対日不平等条約押しつけから１００周年、植民地支配の責任を経済援助で帳消しにした韓日条約締結（１９６５年）から４０年に当たる。韓日間で文化交流のイヴェントをしたい。民間交流こそが平和友好を創る。」

　最初の訪問先は、旧日本統治下、主に抗日運動の政治犯を収容する監獄であった西大門刑務所跡の歴史館だった。監視するために放射状に配置された獄舎は、レンガ積みの堅牢なもので、当時行われていた苛烈な拷問や取り調べの状況を人形、ドラマ映像などで再現している。韓国民衆は植民地となることを歓迎していたかのような発言を耳にすることがあるが、あらゆる醜い拷問は、統治した日本の側がいかに韓国民衆の抗日運動を恐れ、憎悪し、敵視していたかがよく分かる。それは、日本の統治が強要するものであったことの裏返しであり、何よりの証左である。認めたくない人には、韓国を訪れ、歴史館や独立記念館を見学し、韓国の人々と直接対話することを奨めたい。

（２）尹奉吉（ユン・ボンギル）墓所参拝

（３）ソウル梅軒尹奉吉（ユン・ボンギル）義士記念館

　義士と讃えられる韓国独立運動の英雄尹奉吉（ユン・ボンギル）が、韓国の歴史上いかに大きな存在であるかをこの記念館は知らしめてくれる。首都ソウルの市街地に大きな記念館建造物がそびえている。ここでは、ユン・ボンギルの誕生から、農村復興運動、そして独立運動を志し、上海爆弾事件を決行（川端貞次居留民団長死亡、植田謙吉第９師団長、白川義則日本軍司令官、重光葵公使ら重傷）、ついには金沢市の三小牛山で処刑されるまでを、写真、再現画、書簡など豊富な展示物で顕彰している。館内でユン・ボンギル研究の第１人者であるユン・ビョンゾウ教授から説明を聞いた。館内に展示されている写真の一部は、パクさんが提供したものとのことである。この記念館には歴代大統領が参観に訪れている。

　ソウルからまっすぐ南下した忠清南道天安市、夕闇迫る頃、韓国独立紀念館に到着した。パクさんがユン・ボンギル顕揚会の名刺を駐車場管理人に提示すると、彼はいんぎんな態度で城内に招き入れ、館に横付けの駐車位置へと案内してくれた。ユン・ボンギルとパクさんの威力に一同敬服。

　豪壮な資料館全体を参観するのは余りに時間が無く、日本語解説員の女性（名前はメモ漏れ）と駆け足で回った。印象に残る彼女の言葉は、日帝侵略館での「日本がいかに悪いことをしたか次々に展示していますが、罪行を暴くのが目的ではなく、事実を学び、未来の教訓としたいのです。どうか理解してください。」であった。

　しばらく前、金沢市庁舎でお会いした尹圭相会長がにこやかに迎えてくださった。食事と歓談の後、徳山温泉ホテルに移動した。温泉入り口には、「歓迎　石川県金沢市訪問団」の横断幕が掲げられている！

　韓国では、尹奉吉「義士」と呼ぶ。家系を辿ると、祖父はとうじん郡で農業を営んでいた。当時は封建時代で、不文律として地主に７割の地代を納めねばならず、いくら勤勉でも土地は持てず、いくら不作でも小作料は払わなければならなかった。地主と小作の間に舎音（マールシ）という仲介者がいて、土地の豊かさにより、小作をかえて中間搾取していた。だから小作農は、絶えられなければ逃げて火田民になるか、地主の雇人となるか、チゲ（背負子）を担ぐ行商人になるかしかなかった。尹の祖父は、逃げて徳山の村にやってきた。

　尹奉吉は、「このままでは、日本という大きな岩を小さい農民がハンマーで叩くのと同じだ。一気に破壊するには亡命しなければならない。」と決心し、日本が敷設した鉄道に乗ってソウルへと出た。さらに中国に入り、大連から青島に入り、そこで日本人の洗濯屋に住み込んで金を稼いだ。

　オンドルで暖かい部屋で目覚め、寝不足気味に一日が早くも始まった。

　疲れ知らずの尹圭相会長の案内で、百済時代の王族の墓、日本軍が破壊した百済時代作の四面石仏、１７００年代の秋史先生の旧家、尹奉吉が通った任城中学校と回り、昼頃に礼山郡　朴鍾淳郡主を表敬訪問した。郡主、議会議員が招待してくれた昼食会も通じ、朴郡主は金沢との文化交流、農産物取引の可能性を尋ねられた。尹圭相会長は子どもたちの交流を求められた。平田団長が強調したのは、相互訪問による交流の積み重ねが礼山郡と金沢市の交流提携に道を開くという事だった。そのいくつ目かの一歩を私も記しているということだ。

（３）尹奉吉祈念堂、生家、紀念館訪問

　午後は、尹奉吉がよく通った修得寺を参観し、ついに生地にある祈念堂、保存された生家、そして紀念館を訪問した。どこもきれいに整えられ、説明員の方の熱弁、参観者の熱心な表情が印象に残った。尹圭相会長が建てた褓負商遺品展示館は、封建時代の農民がチゲを背負って行商にでたたくましい生き様をリアルに伝えていて、勉強になった。夕暮れが迫る時間になっていたが、尹奉吉が生まれ、育ち、決起していく当時の空間を時間を隔てて共有している特別の感慨が湧いてくるのだった。

　夜は、答礼の夕食会を盛大に開いた。月進会のメンバーが顔を揃え、歴史認識や歴史教育、今日の朝鮮半島情勢にまで話が及んだ。植民地時代の日本語教育により日本語を話せる高齢者の方との対話は、胸が痛むが直接対話が有意義だった。足元からの国際化いや民際化の現場だ。雰囲気は盛り上がり、二次会は近くのカラオケボックスとなり、大騒ぎで歌あり、スキンシップありの交流会となった。心のこもった特別な待遇だと、平田団長、パクさんも驚いたそうだ。